Το ποίημα της εβδομάδας

Σαν σήμερα, 2 Μαρτίου 1942, γεννήθηκε ο Lou Reed και η ποιητική ανάρτηση αυτής της εβδομάδας είναι αφιερωμένη σε εκείνον. Μέσα σε όλη την καλλιτεχνική του δραστηριότητα o Lou υπήρξε και ποιητής, δημοσιεύοντας κάποια ποιήματά του σε περιοδικά την δεκαετία του ’70. Το ενδιαφέρον όμως βρίσκεται λίγο πιο πριν χρονικά, όταν μέσω τις στιχουργικής του δουλειάς ο Lou, και κατ’επέκταση οι Velvet Underground, συμπεριλαμβάνονται σε μια ποιητική ανθολογία του Donald Allen με θέμα την «Νέα Αμερικανική Ποίηση». Η συλλογή αυτή εκδόθηκε το 1960 και συμπεριλάμβανε και πολλά άλλα μουσικά συγκροτήματα. Ακολουθούν, λοιπόν, οι στίχοι από δύο τραγούδια, ένα γνωστό και ένα σχετικά άγνωστο, με την ελπίδα να τα διαβάσετε και να θέλετε να τα ακούσετε, γιατί την έκτη μέρα της δημιουργίας ο Θέος δεν έφτιαξε μόνο τους Floyd. Λέω εγώ τώρα…

I’ll be your mirror

I’ll be your mirror
Reflect what you are, in case you don’t know
I’ll be the wind, the rain and the sunset
The light on your door to show that you’re home

When you think the night has seen your mind
That inside you’re twisted and unkind
Let me stand to show that you are blind
Please put down your hands
‘Cause I see you

I find it hard to believe you don’t know
The beauty that you are
But if you don’t let me be your eyes
A hand in your darkness, so you won’t be afraid

When you think the night has seen your mind
That inside you’re twisted and unkind
Let me stand to show that you are blind
Please put down your hands
‘Cause I see you

home.jpg

After Hours

If you close the door
the night could last for ever
leave the sunshine out and say ‘hello’ to never
all the people are dancing and they’re having such fun
I wish it could happen to me
but if you close the door
I’ll never have to see the day again
if you close the door
the night could last for ever
leave the wineglass out
and drink a toast to never
Oh! someday I know someone will look into my eyes
and say ‘hello’
you are my very special one
but if you close the door
I’ll never have to see the day again
Dark cloudy bars
Shiny Cadillac cars
and the people on subways and trains
looking grey under rain as they stand disarrayed
all the people look well in the dark
and if you close the door
the night could last for ever
leave the sunshine out and say ‘hello’ to never
all the people are dancing and they’re having such fun
I wish it could happen to me
’cause if you close the door
I’ll never have to see the day again
I’ll never have to see the day again
once more
I’ll never have to see the day again

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s