Ο Σερλοκ είναι ακόμα εδώ

Έφτιαξα το μήλο κανέλα μου, κάθισα αναπαυτικά στην καρέκλα του γραφείου και ακόμα δεν μπορώ να βρω τα λόγια για το βιβλίο που θα σας προτείνω σήμερα. Το εν λόγο βιβλίο είναι Ο Οίκος του Μεταξιού του Άντονι Χόροουιτς, ένα έργο τοποθετημένο στην Αγγλία του 1890 με κεντρικό ήρωα τον Σέρλοκ Χόλμς. Φαντάζομαι, μόλις καταλάβατε και την αιτία της σύγχυσής μου! Συζητώντας με αρκετούς αναγνώστες τους τελευταίους μήνες, μερικοί εκ των οποίων είναι ένθερμοι οπαδοί του κλασσικού ήρωα, κατάλαβα ότι ο Οίκος στιγματίζεται ακόμα και από μια φευγαλέα ματιά στο εξώφυλλο. Με την αναφορά και μόνο του Χόλμς σε ένα γραπτό εμπνευσμένο και γραμμένο τον 21ο αιώνα οι περισσότεροι αναγνώστες διστάζουν. Όχι άδικα, όμως ούτε και δικαιολογημένα! Στο κάτω-κάτω το Ίδρυμα Κόναν Ντόιλ δεν θα το προσυπόγραφε, αν δεν το θεωρούσε αντάξιο των αυθεντικών.

Η υπόθεση ξεκινά όπως ακριβώς και στις παλιές ιστορίες, ένας άντρας επισκέπτεται τον Χόλμς στο διαμέρισμα της Baker Street, τρομαγμένος του εξομολογείται ότι κάποιος τον παρακολουθεί. Ο Χόλμς αναλαμβάνει την υπόθεση και μια σειρά από περίεργα γεγονότα τον οδηγούν σε μια οδυνηρή ανακάλυψη, στον Οίκο του Μεταξιού, ένα μέρος σχεδόν σατανικό και απόλυτα επικίνδυνο για τον ταραγμένο κόσμο της Αγγλίας. Αφηγητής είναι όπως πάντα ο Γουάτσον, ενώ στο δράση θα δούμε, σε ενεργότερη αυτή τη φορά μορφή, και τους μικρούς βοηθούς του Χόλμς.

Η γραφή και ο τόνος του έργου είναι πολύ κοντά στο πρωτότυπο. Φαίνεται ότι ο Χόροουιτς είναι καλά διαβασμένος και άρτια πληροφορημένος για το κοινωνικό και ιστορικό πλαίσιο που κινείται η ιστορία. Χρησιμοποιεί πολλά στοιχεία για τους ανθρώπους, την επικαιρότητα και τις συνθήκες της εποχής. Η πλοκή, από την άλλη, ενώ στην αρχή ακολουθεί την ΝτοΪλική γραμμή, στο τέλος αποδεικνύεται ότι ο συγγραφέας επιλέγει να την δραματοποιήσει αρκετά, φέρνοντας την στα σημερινά συγγραφικά πρότυπα.

Σε ένα μικρό απολογισμό, θα έλεγα πως το βιβλίο, αν ήταν γραμμένο εκείνη την εποχή, δεν θα εκδιδόταν. Όχι όμως γιατί δεν θα έβρισκε γόνιμο έδαφος στο αναγνωστικό κοινό, αλλά γιατί η λογοκρισία κυριαρχούσε ακόμα και στην λογοτεχνία τότε. Ο Οίκος θίγει ένα ευαίσθητο θέμα και η πουριτανικές αγγλικές εφημερίδες δεν θα επέτρεπαν να τυπωθούν στις σελίδες τους τέτοιου είδους συγγράμματα.

Ο Οίκος του Μεταξιού βαδίζει στα χνάρια των κλασσικών περιπετειών και ταυτόχρονα του δίνει μια σύγχρονη νότα. Απευθύνεται στους αναγνώστες του αστυνομικού είδους και προπάντων στους οπαδούς του δαιμόνιου ντεντέκτιβ, είτε σαν βιβλίο σύγκρισής είτε σαν ελπίδα αναγέννησης!

*Η συνέχεια του Οίκου του Μεταξιού κυκλοφορεί με τίτλο Moriarty, εγγεκριμένη και πάλι από το Conan Doyle Estate. Μέχρι τώρα δεν έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά.

Advertisements

11 thoughts on “Ο Σερλοκ είναι ακόμα εδώ

  1. Λατρεύω Σέρλοκ!! Θυμάμαι είχες ξανααναφερθεί πρόσφατα σε αυτό το βιβλίο!! Χαίρομαι πολύ πολύ που απόλαυσες την ανάγνωση!! Να δω τι θα πρωτοδιαβάσω κι εγώ και τι θα πρωτοδώ!!! 😉 Πάντως τελευταία η μορφή του Σέρλοκ όταν διαβάζω είναι αυτή του Κάμπερμπατς!! Εξαιρετικά πετυχημένη διανομή!!
    Σε φιλώ κοπέλα μου!!

    Αρέσει σε 1 άτομο

    • Ναι, το είχα διαβάσει αρκετό καιρό πριν και πραγματικά σαν κείμενο ακόμα είναι στο μυαλό μου ζωντανό!
      Υπέροχος και ο Καμπερμπατς, αλλά ο Miller για μένα είναι ο Σέρλοκ του σήμερα! Σε ευχαριστώ για το σχόλιο και την αγάπη σου!

      Μου αρέσει!

  2. Και τα είδα και τα δύο στο πρόσφατο ταξίδι μου και ήμουν έτοιμη να τα πάρω αλλά δε θυμάμαι τι έγινε και έφυγα από το βιβλιοπωλείο!!!!!!!!!!!!Πωπω, έσκασα τώρα! Θα τα παραγγείλω οπωσδήποτε, ειδικά μετά από την περιγραφή σου !!! Φιλιά!

    Αρέσει σε 1 άτομο

  3. Όπως ίσως είδες στο goodreads διάβασα τελικά τον Οίκο και μου άρεσε πάρα πολύ! Ήταν αναζωογονητικό θα έλεγα μετά από τόσα χρόνια να διαβάσω μια «φρέσκια» περιπέτεια του Χολμς! Σε ορισμένα σημεία ο συγγραφέας το παράκανε ίσως (fan και αυτός) αλλά το σύνολο ήταν πολύ καλό και ανυπομονώ για το επόμενο.

    Αρέσει σε 1 άτομο

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s